msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-13 05:59-0500\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgid "Authentication code"
msgstr "Code d'authentification"

msgid "Validation failed"
msgstr "Echec de la validation"

msgid "Name for this key"
msgstr "Nom de cette clé"

#, python-format
msgid ""
"Attempted login to %(site_name)s using a wrong two-factor authentication code"
msgstr ""
"Tentative de connexion à %(site_name)s avec un code double-facteur incorrect"

msgid ""
"You cannot have more than {} keys. Please delete one of your existing keys "
"before adding a new one."
msgstr ""
"Vous ne pouvez pas avoir plus de {} clés. Veuillez supprimer l'une de vos "
"clés existantes avant d'en ajouter une nouvelle."

msgid "Key was created successfully!"
msgstr "La clé a bien été créé !"